ausheilen

ausheilen
aus||hei|len 〈V. tr. u. V. intr.; hat/ist〉 ganz, vollständig heilen ● die Krankheit ist ausgeheilt

* * *

aus|hei|len <sw. V.>:
1. <hat> (selten) vollständig heilen; wieder gesund werden lassen:
der Arzt hat den Patienten nie ganz a. können;
du musst dich erst a. (musst erst gesund werden), bevor du wieder anfängst zu arbeiten.
2. <ist>
a) (von Krankheiten) in einem Heilungsprozess wieder verschwinden:
ihre Tuberkulose ist vollständig ausgeheilt;
b) (von Organen, Körperteilen o. Ä.) wiederhergestellt werden, gesunden:
der Fuß kann bei dauernder Beanspruchung nicht a.

* * *

aus|hei|len <sw. V.>: 1. (selten) vollständig heilen; wieder gesund werden lassen <hat>: der Arzt hat den Patienten nie ganz a. können; du musst dich erst a. (musst erst gesund werden), bevor du wieder anfängst zu arbeiten; die ... in den Süden fahren können, um ihre kranken Lungen auszuheilen (Bergengruen, Rittmeisterin 161). 2. <ist> a) (von Krankheiten) in einem Heilungsprozess wieder verschwinden: eine frühe Tuberkulose ist ausgeheilt (Frisch, Gantenbein 342); Ü Feuerschaden, vielleicht durch künstlich angelegtes Jagdfeuer, heilte bald aus (Mantel, Wald 34); b) (von Organen, Körperteilen o. Ä.) wiederhergestellt werden, gesunden: Hans leidet etwas unter einem verstauchten Fuß, der bei der Beanspruchung nicht ordentlich a. kann (Normann, Tagebuch 77).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ausheilen — Ausheilen, verb. reg. act. völlig heil machen, die Heilung vollenden. Er ist noch nicht ausgeheilt. Ein Hirsch, der sich nicht wohl befand, Blieb lange Zeit daheim, die Ballen auszuheilen, Haged. Daher die Ausheilung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ausheilen — V. (Aufbaustufe) wieder ganz gesund werden Synonyme: heilen, verheilen, wiederhergestellt werden, auskurieren (ugs.) Beispiel: Seine Verletzung am linken Knie ist nicht vollständig ausgeheilt …   Extremes Deutsch

  • ausheilen — 1. auf die Beine bringen, vollständig heilen/kurieren, wieder gesund werden lassen, wiederherstellen; (ugs.): auskurieren, gesund machen, hinkriegen, hochbringen, in die Reihe/über den Berg/wieder auf den Damm bringen; (Med.): sanieren. 2. a)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausheilen — aus·hei·len [Vt] (hat) 1 etwas ausheilen eine Krankheit heilen: Der Arzt hat ihre Grippe völlig ausgeheilt; [Vi] (ist) 2 etwas heilt aus etwas wird wieder besser ≈ etwas gesundet <eine Verletzung> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ausheilen durch Strahlungseinwirkung — atkaitinimas spinduliuote statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radiation annealing vok. Ausheilen durch Strahlungseinwirkung, n rus. радиационный отжиг, m pranc. recuit par radiation, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • ausheilen — aus|hei|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ausheilen — A hot sich ausgehelt wie a Hund. – Gomolcke. 66; Robinson, 425 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Aktivierung von Dotanten durch beim Ausheilen erfolgende Energiezufuhr — atkaitinamasis priemaišos aktyvinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. annealing impurity activation vok. Aktivierung von Dotanten durch beim Ausheilen erfolgende Energiezufuhr, f rus. активация примеси отжигом, f pranc.… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • auskurieren — ausheilen, nicht verschleppen, vollständig heilen/kurieren, wieder gesund werden lassen, wiederherstellen; (ugs.): gesund machen, hochbringen, in die Reihe/über den Berg/wieder auf den Damm bringen, wieder auf die Beine bringen, wieder… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • FKP-Folienkondensator — Kunststoff Folienkondensatoren, auch „Folienkondensatoren“ oder kurz „Folkos“ genannt, sind elektrische Kondensatoren mit isolierenden Kunststofffolien als Dielektrikum. Die Kunststoffe werden dafür in speziellen Verfahren zu extrem dünnen Folien …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”